Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/index.php:1) in /var/www/vhosts/3-min.info/httpdocs/wp_201802/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902 {"id":10276,"date":"2018-03-12T14:48:14","date_gmt":"2018-03-12T13:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3-min.info\/wp_201802\/2018\/03\/12\/generika-santesuisse-und-franz-text\/"},"modified":"2018-06-01T18:32:38","modified_gmt":"2018-06-01T16:32:38","slug":"generika-santesuisse-und-franz-text","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/3-min.info\/fr\/2018\/03\/12\/generika-santesuisse-und-franz-text\/","title":{"rendered":"Generiques: sant\u00e9suisse et le surveillant des prix sont reveilles!"},"content":{"rendered":"

Sant\u00e9suisse et le surveillant des prix trompettent toujours la m\u00eame chose depuis des ann\u00e9es : Les g\u00e9n\u00e9riques seraient au moins deux fois plus chers en Suisse qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. On pourrait ainsi \u00e9conomiser des centaines de millions. La fourchette va de \u00ab\u00a0388 \u00e0 808 millions de francs\u00a0\u00bb\u00a0(pr\u00e9sentation de Sant\u00e9suisse<\/a>, Verena Nold, folio 11, du 06.04.2017). Et que font les m\u00e9dias ? Ils reprennent les communiqu\u00e9s de presse sans m\u00eame jeter un \u0153il sur les chiffres et all\u00e9gations qui s\u2019y trouvent, sans se poser de questions et sans contr\u00f4ler la plausibilit\u00e9 des diff\u00e9rents facteurs.<\/p>\n

De fait : Les salaires suisses, les loyers suisses, les assurances suisses, les prestations suisses, etc. sont plus chers qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Voir \u00e0 ce sujet les articles de 3-min.info \u00ab\u00a0M wie Marge \u2013 Migros und Coop f\u00fcr mich und f\u00fcr dich<\/a>\u00a0<\/u>\u00bb du 4 mars 2017 ainsi que \u00ab\u00a0Die Illusionen von Sant\u00e9suisse und Preis\u00fcberwacher<\/a>\u00a0<\/u>\u00bb du 3 mars 2017. Ces \u00e9l\u00e9ments doivent \u00eatre d\u00fbment pris en compte lors d\u2019une comparaison de prix. Tout le reste est malhonn\u00eate et rel\u00e8ve du pur sensationnalisme.<\/p>\n

La complexit\u00e9 de la Suisse doit aussi \u00eatre prise en compte lors d\u2019une comparaison. Nous avons trois langues nationales, dans lesquelles les textes des emballages et les publications de tous types, destin\u00e9es aux m\u00e9decins, aux pharmaciens et au public, doivent \u00eatre traduits et soumis aux autorit\u00e9s r\u00e9glementaires.<\/p>\n

Le volume du march\u00e9 est un autre facteur important. L’Allemagne a dix fois plus d’habitants que la Suisse! Cela a un impact majeur sur les co\u00fbts de production. Il en va de m\u00eame pour l’enregistrement. Le co\u00fbt d\u2019\u00e9tablissement du dossier d’enregistrement d\u2019un produit g\u00e9n\u00e9rique pour la Suisse (8,5 millions habitants) est \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame que pour un dossier europ\u00e9en correspondant (l’UE a une population de plus de 500 millions d\u2019habitants).<\/p>\n

Selon les r\u00eaves de Sant\u00e9suisse, du surveillant des prix et des experts (en partie autoproclam\u00e9s) du rapport \u00ab\u00a0Mesures visant \u00e0 freiner la hausse des co\u00fbts dans l\u2019assurance obligatoire des soins\u00a0\u00bb les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es sur les m\u00e9dicaments (un quart des propositions concernent ce domaine) permettront pratiquement de ma\u00eetriser la hausse des co\u00fbts et donc de sauver notre syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n

Cela n\u2019a rien \u00e0 voir avec la r\u00e9alit\u00e9 et les faits concrets. Les entreprises pharmaceutiques op\u00e9rant au niveau international Novartis, Teva et Sanofi annoncent des mesures radicales dans le secteur des g\u00e9n\u00e9riques :<\/p>\n